Hessisch für Dummies #5
Und nun ist dieses reizende Wort an der Reihe:
Weschebrenge
Und was mag dieses lustige Ding bedeuten? Na, es ist ein Wäschekorb!
Hätte das jemand vermutet?
Und nun ist dieses reizende Wort an der Reihe:
Und was mag dieses lustige Ding bedeuten? Na, es ist ein Wäschekorb!
Hätte das jemand vermutet?
Ein Wort, dass sich der Arne gewünscht hat, wird nun hier aufgeführt.
Und wenn ich das richtig in Erinnerung habe, bedeutet das:
(ungebildeter) Bauer.
lautet das 3. Wort dieser Runde.
Und was bedeutet es?
Na: Geizhals, sparsame Person.
Da hätten wir dann nun ein Wort, das auch relativ oft Verwendung findet:
Bedeutung: Hintern, Po, Arsch.
Beispiel:
Setz dich endlich auf deinen Bobbes!
Setz disch uff dein Hinnern!!
.. oder wie für mich: Ausländer (obwohl ich hier wohne.)
Isch werde aisch jetz emol demonstriere, wie die ältere Herrschafte bei uns inde Regel babbeln.
Demnäschst werde isch aisch weitere Worte, die im Hessische geläufisch sinn, aufzeige unn erkläre.
Wir fangen mit dem bekanntesten und häufigst im Gebrauch an:
Als ist das absolute Lieblingswort der Hessen, hat im Prinzip überhaupt keinen Sinn und kann für jedes beliebe Wort eingesetzt werden.
Beispiele:
Ich habe mir als/alls die Beine in den Bauch gestanden.
Wirf doch nicht als/alls was runter!
Ursprünglich bedeutete es: ständig, immerzu. Hört man auch noch, bemerkt aber trotzdem, dass es von Jugendlichen zu jedem Anlass genutzt wird.